10月23日至24日，中国法律史学会2021年年会在南京举办，williamhill英国翟家骏讲师受邀参会并作报告。本届年会由南京大学williamhill英国承办，年会主题为“中国司法传统与司法近代化”。与会专家学者分别围绕“司法文明综论”“传统司法”“近代司法”和“社会主义司法探索”等4个议题进行了研讨。

翟家骏讲师应邀在第三分会场作题《法文化视野下中国近代著作权的法律实践》的报告。翟家骏认为，清末民国时期著作权法律制度随着外来法律文化的输入以及中国法律近代化逐渐构建起来，但这并不意味着舶来的法律制度和理念能够与固有文化顺利融合。中国近代著作权法律实践的历史启示是在法律移植的过程中，需要注意法律观念的更新以及大众法律文化的培养。